Cindy Woodsmall romantikus trilógiája hazánkban a Kossuth Könyvkiadó gondozásában puhatáblás kiadásban jelent meg.
1. rész: Ha fáj a szív
2. rész: Ébredő remény
3. rész: Gyógyuló lélek
Az alázat nővérei c. sorozat nálunk elérhető könyvei:
Leírás:
1. Ha fáj a szív
Milyen árat kell fizetnie Hannah-nak a szereleméért és az elvesztett ártatlanságáért…?
A tizenhét éves Hannah Lapp Pennsylvaniában, egy hagyománytisztelő amish családban nő fel, de szakítva a Régi Rend szigorú szabályaival, a zárt közösségen kívül szeretne házasodni. Három éve szerelmes a mennonita Paul Waddellbe, aki utolsó egyetemi évének megkezdése előtt megkéri a lány kezét. Hannah igent mond, bár tudja, hogy döntése örökre megváltoztatja a családjához és a barátaihoz fűződő viszonyát.
Eljegyzésük estéjén szörnyű tragédia történik, ami után Hannah mindent elveszít, amiben addig valaha hitt. Olyan kérdések szövevénye feszíti, amelyekre a közösség szabályai, valamint a hitbuzgó vezetők nem adnak választ. Szóbeszédeken alapuló, koholt vádakkal árasztják el, miközben rádöbben, hogy nemcsak a családban és a közösségben változik meg a helyzete, de annak az embernek a szívében is, akit szeret.
2. Ébredő remény
Hannah kapcsolata Paul Waddell-lel végképp zátonyra fut. A lány vőlegényét és családját hátrahagyva elmenekül a szigorú amish közösségből, hogy új otthonra találjon Ohióban, ahol rég kitagadott nagynénje él. Nincs könnyű dolga, amikor boldogulni szeretne a sok meglepetést és kihívást tartogató angol világban.
Eközben odahaza, Owl's Perchben Paul már nagyon bánja, ahogy Hannah-val viselkedett. Aggódik a lány biztonsága miatt, ezért megpróbálja meggyőzni a barátait, hogy segítsenek neki a szökevény felkutatásában. Hannah apja azonban továbbra is meggyőződéssel hiszi, hogy a lánya bűnös, és vakságában nem veszi észre, mennyire szenved a család minden tagja.
Hannah úgy gondolja, régi élete helyrehozhatatlanul tönkrement, ezért új életcélt és megnyugvást keres nagynénje mellett, miközben egyre jobban elmélyül a barátsága egy Martin Palmer nevű fiatalemberrel. Az angol világban számtalan lehetőség vár a lányra, és Hannah egyre inkább úgy érzi, odatartozik. Vagy mégis a szívére hallgat, és visszamegy korábbi otthonába, az amish közösségbe, hogy szembenézzen a múltjával…?
3. Gyógyuló lélek
A hazatérés gyógyír-e a múlt sebeire?
Hannah Lapp, húga elkeseredett, zavaros telefonhívására, vegyes érzelmekkel tér vissza Pennsylvaniába, gyermekkora amish közösségébe. Miután megszégyenülve és megalázva több mint két évvel korábban elmenekült otthonról, új lehetőségek tárulnak elé az angolok mindaddig különösnek és veszélyesnek vélt világában. A fiatal lány minden erejével azon van, hogy felépítse új életét. Rátalál az új szerelem a jómódú Martin Palmer személyében, és együtt gondoskodnak a férfi unokahúgáról és unokaöccséről. Gyermekkori álma válik valóra azzal, hogy a helyi kórházban ápolónőként dolgozhat egy segítőkész orvos – és már szinte barát –, dr. Lehman mellett. Miután megérkezik szülőföldjére, Owl's Perchbe, a régi sebek azonnal felszakadnak, amikor találkozik az őt korábban elítélő és a régi rend szabályai szerint élő közösség tagjaival. Hannah-t legfőképpen az apja rosszallása és elutasító viselkedése zaklatja fel. Paullal, egykori vőlegényével Sarah-nak, mentálisan súlyos beteg húgának a lelki egészségét próbálják helyrehozni. A közös munka során felszínre törnek elfeledettnek vélt érzelmek, rejtett igazságok, egykor elhallgatott titkok.
Hannah-nak gyötrelmes döntést kell hoznia: az angolok világát választja Martin Palmerrel, aki reménnyel és a családi élet boldogságával ajándékozta meg, vagy hallgat az ösztöneire, és visszatér az amishok világához és talán első szerelméhez…?